Prevod od "jestli máš" do Srpski


Kako koristiti "jestli máš" u rečenicama:

Jestli máš co říct, tak to řekni.
Ako želiš nešto da kažeš, reci. -U redu.
Hej, Ernie, jestli máš nějaké peníze v bance, tak si raději pospěš.
Erni, ako imaš novac u banci, bolje da požuriš.
Jestli máš ještě pořád namířeno na Union Square, ukážu ti, kde máš chytnout vlak.
Ako još uvijek namjeravaš do Union Squarea, pokazat æu ti gdje da uhvatiš vlak.
Jestli máš dost odvahy to udělat, obětuji se celá pro tebe.
Ako si dovoljno hrabar da priznaš, potpuno æu se posvetiti tebi.
Takže, jestli máš bokovku, řekni mi to.
Па ако имаш неку са стране, мораш да ми кажеш.
Nevím, kde ses narodil, kdo byli tví rodiče a jestli máš sourozence.
Ne znam gde si se rodio, ko su ti bili roditelji, da li imaš braæu i sestre.
Takže jestli máš pravdu, a oni jí fakt sbalili,...pak je ona náš strážný anděl.
Ako si u pravu... Ako se vrati sama... Ja æu se postarati oko toga.
Chtěl jsem se tě zeptat, jestli máš přítele.
Hteo sam da te pitam. Da Ii ima dečka?
A jestli máš tohle v úmyslu, jdu pryč.
И ако је то твоја игра, одох.
Neptala jsem se tě, jestli máš hlad.
Ne pitam te jesi li gladna.
Chci vědět, jestli máš to, co je zapotřebí k přežití.
Želim da znam imaš li ono što je potrebno da preživiš.
Jestli máš hlad, dej si kousek kamaráda.
Ako si gladna zasto ne probas parce svog prijatelja.
Jestli máš lepší nápad, tak sem s ním!
Ako ti imaš bolju ideju, reci!
Jestli máš nějaká doma, musíš je zničit.
Ako ih imaš u kuæi, uništi ih.
Žádný problém, jestli máš problém se školou nebo potřebuješ nějaký dar, zavolej mé asistentce, jo?
Nema problema, ako imate bilo kakvih poteškoća u školi i potrebna vam je donacija pozovi moju asistentkinju, a!
Jestli máš lepší nápad, rád si ho poslechnu.
Ako imaš bolju ideju volio bih je èuti.
A se vší tou mrtvou krví, co se ti prohání žílami, si nejsem jistej, jestli máš dost síly abys mohl přivolat ostatní.
A sa svom tom mrtvaèevom krvlju koja ti teèe venama nisam siguran da imaš dovoljno snage da ispališ onaj tvoj psiho šišmiš-signal, zar ne?
Jestli máš vlastnit meč, měla bys raději vědět, jak s ním zacházet.
Ако ћеш имати мач, боље да научиш да га употребљаваш.
Jestli máš být mrzák, je lepší být bohatý mrzák.
Ако ћеш бити богаљ, боље да будеш богат богаљ.
Jestli máš pravdu, ty peníze si k němu nakonec cestu najdou.
Ako si u pravu, onda će nas novac odvesti k' njemu.
Všeho nechám a odejdu, jestli máš nějaké potíže.
Ostaviæu sve i otiæi ako si u nevolji.
Nevím, jestli máš jeho fotku, ale napadlo mě, že bys možná jednu chtěl.
Ne znam imaš li njegovu sliku, ali mislio sam da bi je možda želeo.
Jestli máš s Antigenem pravdu, kdo ví, kolik Lycanů se tam schovává.
Vidi, ako si u pravu u vezi sa Antidženom ko zna koliko æe likana tamo da se skriva?
Jestli máš pravdu, tak proč jsi mě do toho kurva zatáhl?
Ako si u pravu, zašto si me upleo?
Jestli máš lepší nápad, tak mluv.
Ako imaš bolju ideju, da je èujem?
Jestli máš problém jak vedu tuhle letku, řekni to Bullardovi, ano?
Ne sviða ti se kako zapovijedam ovim odredom, potuži se Bullardu u vezi toga, Ok?
Jestli máš problém s hraním, tak bych sem nechodil, protože je to jako mor.
Èujte, ako imate problem s kockom, ne bi smjeli dolaziti ovamo, jer kockanje je kao rak...
Jestli máš něco na srdci, tak to řekni.
Ako imaš šta da kažeš, reci.
Tak hele, kámo, já se neptám, jestli máš zájem.
Jebem ti sve, ne pitam te jesi li zainteresiran.
Chci se tě zeptat, jestli máš nějaké tušení, co se stalo Elise.
Hteo sam te pitati, da li znaš šta se dogodilo sa Elis.
Tak mi dej papír a pero, jestli máš.
Uzet æu olovku i papir, ako ih imaš.
Jestli máš něco na srdci, tak mluv.
Ако имаш нешто да кажеш, сада је време.
No... Jestli máš rád věci jednoduché, tak to tu není pro tebe.
Pa, ako voliš lako, onda moj program i nije za tebe.
Chtěl jsem se zeptat, jestli máš ráda mexické jídlo, Nino?
Sta sam hteo reci, volis li meksièku hranu, Nina?
Jestli máš sakra lepší nápad, rádi bychom ho slyšeli.
Ako imaš bolju jebenu ideju, voleli bismo da je èujemo.
Jestli máš teď OCD na uklízení, po tomhle vydrhneš všechno kartáčkem.
Ako si opsednut èistoæom, sad æeš biti i bakterijama.
Jestli máš video, kde praští koně, tak ho chci.
Ako imate snimak na kojem udara konja, želim ga.
Obře Dobře, ptala jsem se, jestli máš plán.
VDD? Pitala sam imaš li plan.
0.28926301002502s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?